Produção, fluxo e análise de dados do sistema de informação em saúde: um caso exemplar