Accurate estimation of tube-induced distortion effects on wind pressure measurements