Thermal-noise suppression in nano-scale Si field-effect transistors by feedback control based on single-electron detection