Multi-resolution analysis as a tool for integrating wind and vegetation modeling over complex terrains