Broadening of the caesium second resonance doublet by collisions with hydrogen molecules