Spin Diffusion in the Heisenberg Paramagnet