Lipid assembly into cell membranes