Co‐location, an enabler for service integration? Lessons from an evaluation of integrated community care teams in East London