The Role of Astronomical Catalogues in Modern Theory and Observation