Revealing the Origin and Cosmic Evolution of Supermassive Black Holes