Distribution-free multivariate time-series monitoring with analytically determined control limits