Nanoscale visualization of crystal habit modification by atomic force microscopy