On the Analysis of Behavior for Cross-Cultural Comparisons