Investigating Embodied Music Cognition for Health and Well-Being