A broad-band X-ray spectral study of the Seyfert 1 galaxy ESO 141–G055 with XMM–Newton and NuSTAR