Local Etching of Insulator-Coated Carbon Nanotubes towards Passivated Nanoprobes