Ethics in conversation: Building an ethics assurance case for autonomous AI-enabled voice agents in healthcare