Using the Tilted flat-ΛCDM and the Untilted Non-flat ΛCDM Inflation Models to Measure Cosmological Parameters from a Compilation of Observational Data