Irrotational two-dimensional free-surface steady water flows over a flat bed with underlying currents