Intravitreal drug administration with depot devices