Simultaneous and proportional estimation of multiple degrees of freedom in hand kinematics from the surface EMG