Observation of electronic transitions in rare earth oxides by inelastic electron tunneling