Joint Resummation for TMD Wave Function of Pion