On topographic coupling of surface and internal tides