On the preferred mutual orientation of aromatic groups in organic condensed media