An efficient projection method for nonlinear inverse problems with sparsity constraints