Relativistic Consistency of Nonlocal Quantum Correlations