Data on the push–out bond strength of three different root canal treatment sealers