Can we discover dual-component thermal WIMP dark matter?