Moving beyond the MLA & deviant modes of scholarly communication