Entanglement harvesting with moving mirrors