Vibrationally averaged spin densities on muons and protons in the hydroxyl and ethyl radicals