Structure of Electrochemically Deposited Iodine Adlayer on Au(111) Studied by Ultrahigh-Vacuum Instrumentation and in Situ STM