Reversible Room Temperature H2 Gas Sensing Based on Self-Assembled Cobalt Oxysulfide