Molecular Gas in NUclei of GAlaxies (NUGA): II. The Ringed LINER NGC 7217