Using Ontario's "Telehealth" health telephone helpline as an early-warning system: a study protocol