Assessing resident satisfaction and its relationship to staff satisfaction in residential aged care