Unbiased whole genomes from mammalian feces using fluorescence-activated cell sorting