Gene conversion restores selfing in experimentally evolving C. elegans populations with fog-2 loss-of-function mutation