A coefficient adapted shear stress turbulence model to numerically simulate the internal transition phenomena in a case study of the nasal cavity