Controlling site to evaluate history: vegetation patterns of a New England sand plain