Testing chemical and genetic Modulators in Mycobacterium tuberculosis infected cells using phenotypic assays.