Mathematics learners and mathematics textbooks: a question of identity? Whose curriculum? Whose mathematics?