Factors associated with quality of life in patients with chronic respiratory failure due to kyphoscoliosis