Juvenile and adult hardhead thermal tolerances and preferences: Temperature preference, critical thermal limits, active and resting metabolism, and blood-oxygen equilibria