Exploring the contribution of plant species in the performance of constructed wetlands for domestic wastewater treatment