Optic flow and self-motion information during real-world locomotion