M.H. Gault, Faculties of Medicine and Geology, Memorial University, St. John’s, Newfoundland (Canada) Dear Sir, Hoskawa et al. [1] discuss ‘Trace elements and complications in patients undergoing chronic hemodialysis’, in relation to increased serum values for aluminum and silicon, and low serum values for zinc, manganese and nickel. They mention that these patients were on fiber dialyzers 5 h, three times a week, that diet and illness can influence values for Zn, Mn, Ni and Si and that it is important to have low dialysate levels for Al and Si. We would like to point out some other factors which need to be considered in interpretation of the results of body fluid values of trace elements in dialysis patients. First, differences have been reported which depend on the sample analyzed [2]. For instance, differences have been found between serum and packed red cells for cobalt, rubidium, selenium, and zinc. Zinc was high in red cells but low in serum [2]. Secondly, results may be influenced also by residual renal function, the dialyzer membrane and size, the nature of the water used for the preparation of the dialysate, the method(s) of purification, and the composition of the concentrate. Sabbioni et al. [3] found that the salts used for preparation of the dialysate were the main source of metal contamination. Table 1. Comparison of trace elements in water prepared by deionization and reverse osmosis (R/O), with that collected after mixing with concentrate Element Mass
[1]
H. Longerich,et al.
Analysis of biological reference materials, prepared by microwave dissolution, using inductively coupled plasma mass spectrometry.
,
1990,
The Analyst.
[2]
S. Hosokawa,et al.
Trace elements and complications in patients undergoing chronic hemodialysis.
,
1990,
Nephron.
[3]
D. Brancaccio,et al.
Salts as a source of metals in dialysis fluids: an assessment study by means of neutron activation analysis.
,
1989,
The Science of the total environment.
[4]
K. Abreo,et al.
Correction of microcytosis following elimination of an occult source of aluminum contamination of dialysate.
,
1989,
American journal of kidney diseases : the official journal of the National Kidney Foundation.
[5]
M. Arduino,et al.
Adverse patient reactions due to chemical contamination of hemodialysis fluids
,
1989
.
[6]
N. Lameire,et al.
Trace elements in serum, packed cells, and dialysate of CAPD patients.
,
1986,
Kidney international.