In situ plasma sputtering and angular distribution measurements for structured molybdenum surfaces