Potential biomarker identification for Friedreich’s ataxia using overlapping gene expression patterns in patient cells and mouse dorsal root ganglion